DE// Also, das mit dem regelmäßigen Posten hat ja mal wieder nicht so gut geklappt. Ich habe mir deshalb jetzt vorgenommen, einfach einmal die Woche etwas zu posten, denn Material dafür habe ich auf jeden Fall genug. Und ich denke, ich kriege es auch hin, mich am Shabbat mal eine Stunde dafür hinzusetzen, vor allem wenn ich wie heute frei habe, denn wirklich so viel anderes zu tun gibt es hier samstags nicht (der Samstag ist hier der letzte Wochentag und quasi so ähnlich wie bei uns der Sonntag - es hat so gut wie alles geschlossen und leider betrifft das auch die öffentlichen Transportmittel). Wie ich ja schon im letzten Post geschrieben habe, lebe ich in Cholon - das ist zwar ziemlich nah dran an Tel Aviv, aber leider fahren am Shabbat überhaupt keine Busse. Man muss dann auf Taxis oder Sheruts (Sammeltaxis, die weit günstigere Alternative) umsteigen und letztere fahren bei uns nur am Highway, der ca. 20 Minuten Fußweg von uns entfernt ist. Heute haben wir aber trotzdem mal einen Versuch gewagt und uns mit anderen Freiwilligen aus Rishon Le Zion in Tel Aviv getroffen.
Ich zeige euch jetzt ein paar Bilder von unserem ersten Tag in Tel Aviv (das ist mittlerweile schon 5 Wochen her!). Wir sind zum berühmten Carmel Market gefahren und ein bisschen durch Florentine - das oft als Hipster-Viertel oder das "Brooklyn von Tel Aviv" beschrieben wird - gelaufen. Weil das aber ein Freitagnachmittag und damit "small shabbat" war und die meisten Läden schon geschlossen hatten, war nicht besonders viel los und wir bekamen noch keinen richtigen Eindruck vom eigentlichen Florentine. Trotzdem haben wir aber unser erstes (!) israelisches Falafel gegessen und konnten auch schon die Street Art dort bewundern, die wirklich außergewöhnlich ist - es gibt sogar extra Führungen durch Florentine, die sich nur damit beschäftigen! Danach haben wir uns noch kurz an die Promenade bei Jaffa (Tel Avivs Altstadt) gesetzt und haben dann gegen 16 Uhr den letzten Bus nach Hause genommen. Die Fortbewegung ist am Shabbat hier halt etwas kompliziert, aber daran gewöhnt man sich mit der Zeit bestimmt und da wir ja eh kein regelmäßiges Wochenende haben und Freitags und Samstags oft arbeiten, schränkt uns das eigentlich gar nicht so besonders ein. Außerdem arbeiten wir auch daran, uns Fahrräder zu organisieren, von hier sind es nämlich nur 8 Kilometer bis zum Zentrum von Tel Aviv und das ist ja eigentlich keine Distanz.
Im nächsten Post kommt dann wahrscheinlich was zu Jerusalem, da war ich nämlich am Mittwoch mit meiner Mitbewohnerin und es war absolut beeindruckend. Also dann, Shabbat Shalom und bis nächsten Samstag!
EN// So, posting regularly didn't really work out - again. That is why I decided to just write a post once a week because I definitely have enough material for that. I think I can definitely manage to sit down for an hour to write on shabbat, especially when i have a day off like today, because there is not really much to do on a Saturday (Saturday is the last day of the week over here and actually quite similar to the Sunday in Germany - basically everything is closed, only that over here it unfortunately also affects public transportation). Like I already wrote in the last post, I live in Cholon - which is pretty close to Tel Aviv but unfortunately there is absolutely no buses on shabbat. You then have to take a taxi or a sherut (a collective taxi, the much cheaper alternative) but those only go from the highway which is like a 20 minutes walk from our place. But today we gave a try anyway and met other volunteers from Rishon Le Zion in Tel Aviv.
I am now going to show you some pictures from our first day in Tel Aviv (which was 5 weeks ago already!). We went to famous Carmel Market and walked around Florentine - which is often described as the hipster part of the town or "Tel Aviv's Brooklyn". But since this was a Friday afternoon and most of the shops were already closed, there was not so much going on and we could not get a real impression of the actual Florentine. We still got to eat our first (!) Israeli Falafel though and we were able to see some of the beautiful street art the - there are guided tours in Florentine actually that are only about its street art! After that we went to the promenade close to Jaffa and then took the last bus back home at around 4 pm. Getting from place to place is a little difficult on shabbat, but I'm sure we will get used to it and since we don't have a regular weekend and often work on Fridays and Saturdays anyway, it does not really bother us that much. Also we are still trying to organize bikes, because from here it's only 8 kilometer till the center of Tel Aviv which is definitely managable.
In my next post I am probably gonna talk about Jerusalem, because I went there on Wednesda with my flatmate and it was absolutely impressive. So, shabbat shalom and till next Saturday!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen