Montag, 10. März 2014

South Tour Photo Diary Part 1

EN// Here I am again! After all this time I finally managed to write a new post. I'm sure you don't want to hear my excuses but firstly you don't really have a choice since you're reading this already and secondly you just can't imagine how difficult it is to select pictures out of this mess of thousands of pictures on my computer. And in addition to that I was suffering from a very serious disease called ATS (After Travel Sadness (Invented that myself)) at least three times! (since I've been on three tours now) Haha, I'm just kidding. Anyways, I did it (finally)! I went through all the over 1600 photos from the south tour and still had to split it into two posts now. So here's the first part of my 15 days trip to South India (Kerala and Goa) from November 15th to December 1rst. Enjoy!
Oh and a little update from what I was doing recently: I just came back from the third and last trip organized by the Rotary. We went to North India and it was just amazing (except from the food-poisoning-on-the-train-incident on the last day) but more about that in the following posts. Right now I'm back in Bharuch and I'm done with school so I'll try not to waste my time. I'm going to the gym and taking Mehndi classes already (for those of you who don't know what that is, I'll come back to that in another post too) and I want to start Tabla (Indian drums) classes, Yoga, maybe some dance classes and a meditation course. So, yeah, once I get all that stuff organized I'll be really busy! Also I'll be going to Baroda in April most probably and my return date is set too. It's sad how the end is coming so close now. I really don't know where all the time went that i had a few months ago!

// click 'full post' for the photo diary //


DE// Da bin ich mal wieder! Nach all den Moanten hab ich's endlich mal wieder hingekriegt was zu schreiben! I wollt meine Ausreden wahrscheinlich nicht hoeren aber erstens bleibt ich nicht wirklich was anderes uebrig, wo ihr das hier jetzt schon lest, und zweitens koennt ihr euch ueberhaupt nicht vorstellen, wie schwierig es ist, aus einem Durcheinander von Tausenden von Bildern auf meinem Computer ein paar Bilder fuer einen Post herauszusuchen! Ausserdem litt ich and einer sehr ernstzunehmenden Krankheit namens ATS (After Travel Sadness (habe ich selbst erfunden)) und das mindestens drei mal! (Weil ich bisher auf drei Trips war) Haha. Also soviel zu den Ausreden. Jedenfalls habe ich es geschafft! Ich bin durch all die 1600 Bilder von der Suedindien-Tour gegangen und muss es jetzt immernoch in zwei Posts spalten. Also hier kommt der erste Teil meines Trips nach Suedindien (Kerala und Goa) vom 15. November bis zum 1. Dezember. Viel Spass!
Ach ja, noch ein kleines Update von mir was is aktuell so mache: Ich bin gerade von der dritten und letzten von Rotary organisierten Tour wiedergekommen. Wir waren in Nordindien und es war wirklich grossartig (Abgesehen von dem Lebensmittelvergiftung-im-Zug-Zwischenfall am letzten Tag), aber mehr dazu in einem anderen Post! Ich bin jetzt wieder in Bharuch und muss nicht mehr zur Schule also versuche ich meine Zeit nicht zu verschwenden. Ich gehe zum Rotary-Club-Fitnessstudio und ich nehme Mehndi-Unterricht (was das ist erklaere ich auch in einem anderen Post) und ich moechte Tabla(indische Trommeln)-Unterricht, Yoga, vielleicht nochmal Tanzunterricht und einen Meditationskurs machen. Also wenn ich das alles organisiert kriege, werde ich schon zu tun haben, denke ich! Ausserdem ziehe ich wahrscheinlich im April wieder nach Baroda und bleibe da fuer den Rest meines Austauschs und mein Rueckflugsdatum steht auch schon. Das Ende rueckt bedrueckend nahe. Ich habe wirklich keine Ahnung wo all die Zeit hin ist, die ich vor ein paar Monaten noch hatte!

// Klick auf 'full post' fuer's Foto-Tagebuch //

DAY 1

Donnerstag, 14. November 2013

Shopping Haul - Baroda


DE// Mal wieder seit Ewigkeiten nichts gepostet, und ich fuerchte, das wird nicht besser werden! Ich versuche wirklich mein Bestes, aber meine Fotos sind ein riesiges Durcheinander (ich habe Bilder auf vier verschiedenen Computern, weil immer mal irgendwas nicht funktionierte) und ich muss noch so viel nachholen! Jetzt gerade war zum Beispiel Diwali, das Neujahr im Hindu-Kalender - die Haeuser sind mit Kerzen und Lichterketten geschmueckt und seit zwei Wochen wird eigentlich jede Nacht irgendwo Feuerwerk gezuendet. Ich bin gerade wieder mit Megan in Baroda, wo ich auch ganz zu Anfang war und wir wuerden beide am liebsten hierbleiben. Wenn wir hier leben wuerden, gaebe es naemlich die Moeglichkeit anstatt zur Schule (und zwar im naturwissenschaftlichen Zweig) zum Kunst-College zu gehen, es gibt Sehenswuerdigkeiten und man kann sogar shoppen gehen! Das ist ja auch das eigentlich Thema dieses Posts, ich habe naemlich einerseits jede Menge indischer Klamotten (Kurti + Leggings + Dupatta, trage ich jetzt jeden Tag) bekommen und dann auch noch andere superschoene und vor allem handgemachte Sachen, die ihr auf den Bildern sehen koennt. Ich habs schon ein paar mal gesagt, mein Deutsch wird immer schlechter und meine Texte hoeren sich entsprechend verkrueppelt an, bitte entschuldigt das! Die Schuhe in den letzten Bildern sind uebrigens nicht meine, sondern Megans, die zu ihrem Glueck in die groesste Frauengroesse reinpasst, ganz im Gegenteil zu mir... Das hat mich in diesem Fall echt geaergert, Ich wuenschte ich haette ein Paar indischer Shuhe! (und nein, Maennerschuhe kommt nicht in Frage, es reicht schon dass ich Jungsschuhe fuer die Schuluniform tragen muss! :D) Anyway, ich schreib schon wieder zu viel, morgen geht es los nach Suedindien - mit allen andren Austauschschuelern - Goa, Hausboote und Elefantenreiten! Also seid gespannt, falls ich es irgendwann mal schaffen sollte die Bilder hochzuladen. ;)

Bild 1 - Notizbuch - Rs. 85 (1,01 Euro) / Bild 2&3 - Rucksack - Rs. 370 (4,40 Euro) / Bild 4 - Hefter - Rs. 95 (1,10 Euro) / Bild 5 - Taschen-Set - Rs. 175 (2,10 Euro) / Bild 7&8 - Ohrringe - je Rs. 90 (1,10 Euro) / Bild 9&10 Schuhe - je um die Rs. 300 (3,60 Euro)

♥ ♥ ♥

Und ein extra ♥ fuer eine Person, die ich liebe und nie vergessen werde.

Samstag, 19. Oktober 2013

Mumbai N° 1


DE// Da bin ich wieder. Diesmal mit dem ersten Teil der Bilderflut vom vergangenen Monat. Mit Megan und ihren Gasteltern (die auch meine zweiten Gasteltern sind) war ich vom 12. bis zum 21. September in Mumbai und Mahabaleshwar. Letzteres sagt euch wahrscheinlich nichts, die Bilder kommen aber noch! Nach einer fuenfstuendigen Zugfahrt sind Megan und ich in Mumbai angekommen. Falls jemand von euch mal nach Indien kommen sollte, ich kann nur sagen, fahrt mal mit dem Zug! Die Tueren sind niemals geschlossen, um ehrlich zu sein bin ich mir nicht mal sicher, ob das ueberhaupt moeglich ist, die Kunststofffesnter nur wenn es regnet. Meistens sind da nur Gitterstaebe und in den Bahnhoefen kommen die Verkaeufer und Bettler ans Fenster. Waehrend der Zugfahrt sitzen Passagiere in den offenen Tueren und lassen die Beine heraushaengen, kleine Kinder spielen auf Instrumenten um Geld zu verdienen, Frauen, die offensichtlich eigentlich Maenner sind, laufen die Abteile entlang und schnipsen mit den Fingern um die schlafenden Passagiere vor der naechsten Station aufzuwecken, alte, gebrechliche, kranke Bettler kommen in regelmaessigen Abstaenden vorbei und es wird ununterbrochen und in grossen Mengen Essen verkauft, von dem man mit Sicherheit nur das Verpackte probieren sollte. Nach fuenf Stunden waren wir dann da, die Haare standen in alle Richtungen ab, ich hatte einen Sonnenbrand auf dem rechten Oberarm (ich sass waehrend der Zugfahrt zu nah am Fenster) und auf den ersten Blick war es fuer mich wie jede indische Stadt, nur eben groesser. Ich hatte mit der Liebe auf den ersten Blick gerechnet, von der ich so oft im Zusammenhang mit Mumbai gelesen hatte, aber da war nichts. Sofort verliebt habe ich mich bisher nur in Paris, Amsterdam und Gent (obwohl mein Herz immernoch Berlin gehoert). Dennoch ist Mumbai eine faszinierende und aufregende Stadt, eine eigener Planet im Universum Indien. Die Frauen haben Jobs, man hat Beziehungen vor der Ehe und in den Restaurants wird Alkohol angeboten (etwas Unglaubliches fuer mich, denn der Staat Gujarat, in dem ich lebe, ist absolut rauschmittelfrei). Der eigentliche Grund fuer den Besuch war aber das Ganpati-Festival (Ganesha, Bild 5), die ganze Stadt ist geschmueckt und es blinkt und leuchtet ueberall. Und dann sind das diese Suessigkeiten, die wirklich sehr, sehr gut (und kalorienreich) sind, siehe letztes Bild. Dazu muss ich noch sagen, dass die groesseren Versionen fuer Ganesha sind - ob die Statue die aber wirklich gegessen hat oder was damit passiert ist, kann ich euch leider nicht sagen.

Diesmal lasse ich mir (wirklich) weniger Zeit bis zum naechsten Post, vielleicht schon morgen, schliesslich ist Sonntag der einzige schulfreie Tag!

♥ ♥ ♥

Dienstag, 24. September 2013

incredible


ENG// Too lazy to write in English, maybe later ;*

DE// Ich bin noch nicht ertrunken, aber kurz davor. Gestern und heute hatte ich keine Schule wegen der Ueberschwemmungen und in manchen Teilen der Stadt benutzen sie schon Boote und der Zugverkehr ist lahmgelegt. Ich habe seit Samstag morgen das Haus nicht verlassen und so langsam fuehl ich mich ein bisschen eingesperrt, was fuer mich mehr oder weniger das Schlimmste ist! Leider Gottes gehoere ich auch nicht zu jenen Menschen, die mit so viel Zeit was sinnvolles anfangen wuerden (wie z.B. meinen Schrank aufraeumen), haha ;). Diese Bilder sind von der ersten Inbound-orientation (Inbound = Austauschschueler, der IN das Land gekommen ist (wie zum Beispiel ich fuer Indien) & Orientation = Treffen mit einer Menge Organisationszeug, sehr vielen Powerpointpraesentationen und in diesem Fall das erste Mal mit den ganzen Austauschschuelern!), wir waren fuerzwei Tage in einem echt schonen Hotel in Silvassa und als es dann abends "Sightseeing" hiess, haben wir uns erstmal nichts dabei gedacht und dann kam das. Es war so unglaublich, ich hoffe die Bilder koennen die Atmosphaere ein bisschen rueberbringen! Ich glaube ich werde das nie vergessen, wir haben gelacht wie kleine Kinder als wir in den Booten sassen. Und natuerlich mussten wir dann auch alle mal das Rudern ausprobieren, das hat eigentlich ganz gut geklappt, aber fuer anderthalb Jahre Ruderverein wars trotzdem ziemlich peinlich. Zu meiner Verteidigung kann man sagen, dass die "Ruder" aus einer Holzstange und einem Holzbrett bestanden, von zwei dicken Naegeln zusammengehalten. Also Respekt an den freundlichen Herren, der gluecklicherweise nciht gemerkt hat, dass ich ihn fotografiere.
Von vorletzten Donnerstag bis Letzten Samstag war ich dann mit meiner zweiten Gastfamilie und Megan (USA), in Mumbai und Mahabaleshwar, aber dazu spaeter mehr. Morgen wahrscheinlich auch keine Schule, vielleicht schwimm ich ne Runde auf der Strasse!

P.S.: Ich wuerde zu gerne ues, oes, aes und eszets schreiben, aber leider hat mein Laptop jetzt auch (hochstwahrscheinlich fuer immer) den Geist aufgegeben, weshalb ich vom PC meiner Gastfamilie mit englischer Tastatur schreibe. Ich bin besorgt um meine Fotos... :S

Blogvorstellung & Fotowettbewerb auf zwei zauberhaften Blogs!

♥ ♥ ♥

Donnerstag, 5. September 2013

Lemons



EN// Now I finally start writing in English: I had my first Garba (traditional Indian dance) class on Tuesday. I really ambaressed myself pretty much and everytime I had to spin (and there was alot of spinning) i almost crashed into the wall. I'm such a terrible dancer that I'm actually very sorry for my dance teacher and I hope I'll do better today! This pictures are from my host uncle's house in Baroda where we went for Raksha Bandhan. We harvested those lemons and though it took a while it was so much fun that I want to buy my own lemon tree when I'm back in Germany!

DE// Ich habe mich jetzt doch dazu durchgerungen, in englisch zu schreiben, mir fehlen da zwar schon noch die ein oder anderen Wörter, aber den Satzbau kriege ich schon besser hin, als in Deutsch. Das wird echt von Tag zu Tag schlimmer, warum ist Deutsch eigentlich so eine komplizierte Sprache? Jedenfalls hatte ich am Dienstag meine erste Tanzstunde (Garba, traditioneller indischer Tanz) und habe mich schön zum Horst gemacht. Die Schritte waren extra für mich schon total vereinfacht und bestanden quasi nur noch aus Drehungen. Das hat das Ganze für mich aber leider nur noch schwieriger gemacht und ich bin andauernd fast gegen die Wände geprallt. Mein armer Tanzlehrer, wirklich, ich stelle mich so blöd an! :D Die Bilder sind noch vom Haus meines Gastonkels in Baroda, wo wir über Raksha Bandhan hingefahren sind. Wir haben Zitronen geernten und es hat zwar ewig gedauert, aber ich werde mir jetzt auch einen Zitronenbaum anschaffen, wenn ich wieder zurück bin! (Ich hatte sogar schonmal einen, der hat aber nicht lange durchgehalten unter meiner höchstzuverlässigen Fürsorge ;D).

♥ ♥ ♥